Przez wieki Kraków był centrum naszego kraju. To tu mieszkali królowie, to właśnie nasze miasto było świadkiem takich wielkich wydarzeń jak zjazd monarchów czy hołd Pruski. I to właśnie z Krakowa wyruszył naczelnik Tadeusz Kościuszko, aby walczyć o niepodległość naszego kraju. Wszyscy wiemy jak to było, czytaliśmy o tym w podręcznikach do Historii. Ale nauka historii znacznie lepiej "wchodzi do głowy" - kiedy można się jej uczyć w tych miejscach w których się działa. Wyruszyliśmy więc na miasto poszukać śladów tego bohatera dwóch narodów.
Naszą wycieczkę krakowskimi tropami Tadeusza Kościuszki zaczęliśmy na ulicy św.Anny w kościele pod wezwaniem tej świętej.
During centuries Krakow was the centre of our country. Here were living kings and our city was the witness of the great historical events. From Krakow marched Tadeusz Kościuszko away to fight for sovereignty of our country. we all know how it was. We have read about it in History Workbooks. But it is much easier to learn history in historical places. So we set off to look for trails of the hero of two nations.
We started our route from St Anna Street, in front of the St Anna Church.
To właśnie tutaj nasz bohater narodowy poświęcił swoją broń, o czym opowiada tablica upamiętniająca to wydarzenie :Exactly here our national hero blessed his weapon. It is commemorated on this board:
Po wyjściu z kościoła ruszyliśmy ulicą Wiślną w kierunku krakowskiego Rynku. Tą samą drogą szedł kiedyś Tadeusz Kościuszko. After we left the church we went down the Wiślna Street toward the Krakow's Old Market. Years ago Tadeusz Kościuszko went the same street.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz